平陽省外務廳為協助外籍商務人士及家眷入境,特別於【對外服務中心】設有<全程快件>收費服務窗口,歡迎有需求之企業提出申請,詳情請進入了解~

平陽省外務廳協助外籍投資者、技術專家、技術人員及企業管理者(以下稱專家)入境平陽工作(家眷也可同時申請),特別於👉外務廳【對外服務中心Trung tâm dịch vụ đối ngoại tỉnh Bình Dương】設有全程快件收費服務窗口,直到取得胡志明市入境許可,歡迎多加利用。

服務對象:限設籍平陽省的公司企業

說明:

本項付費快件申請全程協助企業的外籍專家及家眷取得新冠肺炎防疫期間越南胡志明市入境許可公文(預估20-25天取得)。入境後依省府規定集中隔離14天,可選擇自費防疫飯店(大南和小西貢飯店)進行隔離 (訂完機票後由省衛生廳/台辦處協助辦理)。

👉快件申請收費標準如下:以下價格僅入境胡市 (其他地區 會有其他省份公文費用)

第一步為投資者、管理者、高技術專家往平陽工作草擬並申請省人民委員會的批准公文。

預計時間:12-15個工作日

費用:1,000,000越盾/

第二步為投資者、管理者、高技術專家往平陽工作草擬申請衛生局的隔離方案。

預計時間:3-5個工作日

費用:1,000,000越盾/

第三步為投資者、管理者、高技術專家往平陽工作草擬申請出入境管理局的入境公文。(送件時 必須 要公司人員帶著 工作合同及身分證 陪同送領件)

預計時間:3-5個工作日

費用:時價

人委會100萬+衛生局100萬+胡市出入境管理局 時價 

【對外服務中心】位於土龍木市新市鎮省府大樓

承辦人及洽詢電話:可zalo聯繫

[單一窗口]

紅茸(中文): 0933 090220  (zalo,line,wechat) 

E-mail: hongrong821@gmail.com

 

👉可選擇自行跑件,則收件窗口為二:【對外服務中心】索取申辦表格,並提供諮詢服務。

根據平陽省人委會2020年8月4日頒發第3722/UBND-N公文;從2020年8月10日起,各企業有需要辦理外籍投資者、技術專家、技術人員及企業管理者(以下稱專家)入境平陽工作,請自行聯繫工業區管理局或勞動廳諮詢。

1.位於工業區內之企業:向工業區管理局提出申請

2.位於工業區外之企業:向勞動廳提出申請

 

⚠️台籍入境請參考:駐胡志明市台北經濟文化辦事處『有關峴港以南地區臺商返越包機作業程序公告』

👉https://www.roc-taiwan.org/vnsgn/post/30467.html

準備資料:

1.Công văn đề nghị của công ty và bảng thống kê lao động nước ngoài hỗ trợ nhập cảnh (theo mẫu đính kèm).
專案入境外籍人員申請表(依工業區管理局/勞動廳 申請表格(對外服務中心提供))
2.Bản sao có công chứng Giấy phép Đăng ký kinh doanh/Giấy phép đầu tư của công ty.
公司營業執照/投資執照的公證副本
3.Bản sao có công chứng Hộ chiếu của chuyên gia.
專家護照公證副本
4.Bản sao có công chứng Hợp đồng lao động của chuyên gia.
專家勞動合同的公證副本
5.Bản sao có công chứng Giấy phép lao động.
工作證的公證副本
6.Bản sao có công chứng Thẻ APEC, Thẻ tạm trú (nếu có).
APEC卡,暫住證的公證副本(如有)
7.Bản sao có công chứng Hợp đồng kinh tế của công ty (trường hợp chuyên gia nhập cảnh với mục đích lắp ráp máy móc thiết bị).
公司的經濟合同公證副本(如果為了組裝機械和設備而要入境的情況)