11/28 台北圓山飯店的榮耀舞台上，我們看見 #黃威翰(井得工業)及 #陳東城(新順責任) 兩位會員來自越南平陽台商會的身影，被鎂光燈環繞，被掌聲祝福，也為台商在海外的努力添上一筆光亮。
典禮匯聚來自全球的創業力量，最終國內選出 12 位楷模、海外 7 位傑出代表。行政院長卓榮泰、經濟部長龔明鑫、 #僑委會委員長徐佳青 及全國創新創業總會總會長 #邱銘乾 等貴賓出席，與近 500 位嘉賓共同見證這場屬於「堅持與創造」的盛典。
#井得工業 越南責任有限公司
總經理 黃威翰 — 用鋼鐵打造的創業航道** 
黃威翰總經理，是在金屬聲響與焊光反射中長大的人。
他是二代，但他選擇「#重新創造」而不是「繼續複製」。
個人背景｜家業的重量、選擇的勇氣
出身金屬家具與五金世家，從小跟著父兄在工廠穿梭
年輕時原想走外商與科技路線，但家業遇到瓶頸，他回頭扛起責任
對生產優化極度敏銳，是那種走進工廠 5 分鐘就能找出瓶頸的人 
長期深耕越南，練出跨文化管理與在地市場嗅覺 
赴越設廠：不是最順的時代，但他選擇最難的道路
他選擇在動盪期赴越設廠，意味著：
從零打造自主模具
布建自動化金屬加工線
投入大型烤漆系統
建立完整組裝線
一步一腳印，把「代工」變成「完整供應鏈」。
這是需要勇氣的，也需要耐力。
抓住升降桌浪潮，讓企業從谷底翻身
他比市場更早感知到 #全球工作模式的轉變。
帶領團隊研發升降桌金屬結構
進入歐美大品牌供應鏈
出口量節節攀升，從虧損走向穩定獲利
成為南越金屬家具出口的重要力量
這種成功，不是撞運氣——是靠紀律、視野與非常務實的執行力。
----
#新順責任 股份有限公司
總經理 陳東城 — 技術魂與創新火種的結合者** 
陳東城總經理的故事，不是那種「一開始就準備好」的傳統創業劇本。他來自工廠現場——真正會被機台震動、會被熔膠高溫與模具精度折磨的那一線。
個人成長背景｜從技術底層一路往上鑽
成長於務實家庭，一步一步在工廠學會技術、磨出工夫
看問題靠的是「手感」與「經驗」——模具剛合起，他就能預測毛邊在哪
習慣把困難拆成零件，把壓力變成動力
對研發近乎偏執，常為一個轉角、一條力線試驗到深夜 
他是一位真正的「技術人」，但也是一位能 #用技術改變命運 的人。
重大轉折：從倒帳陰影走出全球市場
公司早年遇上海外倒帳，資金吃緊、訂單不穩，許多人選擇收縮，他卻逆向問自己：
「我們能不能做出讓全球都需要、無法替代的產品？」
這個念頭，變成下一段旅程的起點。
他帶領團隊投入醫療護具研發
從支架、強化件做到國際規格驗證
在最艱困的時期，反而打下全球合作的基礎 
跨入 AI 醫療：讓護具開始“理解”使用者
近年他推動第二次轉型：
護具 × AI 感測
資料化復健
動作分析回饋
從「被動支撐」進化到「能回應的護具」
這不是一般製造業說做就能做的，但他做到了。
這一座獎，是給一位走過現場油漬、卻把視野拉向未來的創新者。
本會向兩位得獎者致上最高敬意！
他們的故事，是台商在 #海外創業實力的縮影，也是越南這片土地孕育出的新力量。
願他們的光亮，照亮更多台商前行的道路。
讓我們再次恭喜兩位會員的傑出成就！
創新創業協會報導
https://www.careernet.org.tw/run.php?file=resource......
https://www.careernet.org.tw/run.php?file=resource......
